华翔航空(香港)有限公司(SPAL)创立于2000年，总部位于香港，在北京设有办事处，为亚太区以至全球高瞻远瞩的客户，提供与众不同的优质服务，满足环球高端飞行需求。多年来，华翔航空致力建立及巩固客户群，除了亚洲政要和政府首长之外，更不乏商界翘楚和知名人士。
1999年，华翔航空携手庞巴迪集团将“庞巴迪公务机”这一品牌引入中国市场、合作打造品牌形象，中国公务航空产业的兴起使双方见证了这一行业从无到有、从小到大的发展历程。凭借多年的合作关系，华翔航空见证了这家位于蒙特利尔地区的制造商，通过不断扩大产品线以满足亚洲及其他新兴业务增长地区的发展历程。
时至今日，伴随着公务航空产业的不断成熟及日益剧增的市场需求、同时也为了满足更多挑剔的客户对多种品牌机型的选择，华翔航空通过扩大产品范围、继续为客户提供全面的公务飞行服务方案。
作为独立的公务航空及公务机咨询公司，华翔航空以客户需求为基础、提供“一站式”专业咨询服务。
公务机销售
华翔航空不仅销售世界顶级的公务机。基于多年与庞巴迪公务机在大中华地区地区积累的市场及销售官方代理经验，为了满足更多尊贵客户的精致品味，华翔航空扩大业务领域，更与多家知名公务机制造商建立合作关系，为客户倾力推荐最佳机型，了解客户对商旅的需要，并建议最适当的机型，以及量身订制完善的售后服务。
私人包机服务
华翔航空与L'VOYAGE合作，为有租用飞机进行公务飞行需求的客户提供私人飞机的包机服务和飞行方案。
二手飞机
华翔航空备有一系列二手私人飞机，透过国际网络，提供多种机型选择。